Politique de confidentialité

Données collectées

Nous collectons uniquement : l'adresse e-mail du parent, le prénom et l'âge de chaque enfant, la progression dans l'application (lettres et versets travaillés, temps passé). Aucune photo, aucun nom de famille, aucune adresse postale, aucun enregistrement de voix n'est demandé ni conservé. Les données de paiement par carte sont traitées uniquement par Paddle.com ; nous ne les voyons jamais.

Pourquoi

Pour fournir le service (connexion, progression, bilans hebdomadaires, e-mails liés au compte) et respecter nos obligations comptables. Base légale : exécution du contrat.

Enfants

Le compte est créé et géré par un parent ou un tuteur. L'enfant n'a pas d'adresse e-mail ni de compte personnel. Aucune publicité n'est affichée et aucune donnée n'est vendue ni partagée à des fins commerciales.

Micro et voix de l'enfant

Quand l'enfant touche le bouton micro pour réciter ou répéter une lettre, sa voix est enregistrée et analysée uniquement sur l'appareil. Aucun enregistrement n'est envoyé à nos serveurs ni à un tiers, et rien n'est conservé après la séance. Le micro n'est utilisé qu'après une action de l'enfant et l'accord du téléphone. Le modèle de reconnaissance est téléchargé une fois depuis Hugging Face (qui ne reçoit que l'adresse IP de l'appareil), puis conservé sur l'appareil.

Cookies

Un seul cookie de connexion (indispensable) et un cookie de langue. Aucun cookie publicitaire ni de mesure d'audience tierce.

Conservation

Les données sont conservées tant que le compte existe, puis supprimées dans les 12 mois suivant la dernière activité, sauf obligation légale de conservation des données de facturation.

Hébergement et sous-traitants

Hébergement : Namecheap (États-Unis). Paiement par carte : Paddle.com (Royaume-Uni). Les récitations audio sont chargées depuis un serveur tiers spécialisé, qui reçoit uniquement l'adresse IP de l'appareil.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès, la rectification ou la suppression de vos données et de celles de vos enfants à tout moment en écrivant à info@coranenfant.com. Vous pouvez aussi saisir l'autorité de protection des données de votre pays (en France, la CNIL).