Conditions générales de vente

1. Vendeur et objet

Le service Coran Enfant (https://coranenfant.com) est édité par Mohamed Amine Ammar, entrepreneur individuel, Rue de l'Indépendance, Akouda, Sousse, Tunisie (contact : info@coranenfant.com). Coran Enfant est une application d'apprentissage de l'alphabet arabe et de mémorisation du Coran destinée aux enfants, utilisée sous la responsabilité d'un parent. Les présentes conditions s'appliquent à toute inscription.

Les paiements par carte sont traités par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le Merchant of Record (vendeur officiel) de toutes nos commandes par carte : il encaisse le paiement, émet la facture, gère la TVA, et traite les demandes liées au paiement et aux remboursements.

2. Formules

• Découverte : gratuite, sans limite de durée (alphabet et 3 sourates).
• Famille mensuel : 7,99 € par mois, jusqu'à 4 enfants.
• Famille annuel : 59 € par an, jusqu'à 4 enfants.

Les prix s'entendent toutes taxes comprises ; la TVA applicable dans le pays de l'acheteur peut être ajoutée par Paddle au moment du paiement.

3. Paiement et renouvellement

Par carte (Visa, Mastercard, Apple Pay, Google Pay) via Paddle.com : l'abonnement se renouvelle automatiquement à chaque échéance jusqu'à sa résiliation. En USDT (réseau TRON, TRC20) : la période choisie (31 ou 366 jours) est payée à l'avance et ne se renouvelle pas automatiquement ; un e-mail de rappel est envoyé avant la fin.

4. Accès

L'accès est ouvert automatiquement dès la confirmation du paiement. Les identifiants de connexion et l'application sont envoyés par e-mail à l'adresse indiquée.

5. Résiliation

Un abonnement par carte peut être résilié à tout moment depuis le lien présent dans l'e-mail de Paddle ou sur paddle.net. L'accès reste ouvert jusqu'à la fin de la période payée. Aucun frais de résiliation n'est appliqué.

6. Remboursement

Le premier paiement est remboursable en totalité pendant 14 jours, sans justification. Les conditions complètes figurent dans notre politique de remboursement.

7. Contenu

Le texte coranique est affiché sans modification, à partir de sources vérifiées. Les traductions du sens sont celles de traducteurs reconnus et ne remplacent pas l'enseignement d'un professeur qualifié.

8. Responsabilité

L'éditeur fait ses meilleurs efforts pour assurer la disponibilité du service, sans garantie d'absence d'interruption. Les parents restent responsables de l'usage de l'application par leurs enfants.

9. Contact et litiges

Pour toute question : info@coranenfant.com. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action.